Lektorat und Korrektorat?
Ein Korrektorat sollte mindestens bei jeder Arbeit erfolgen. Das Lektorat glättet auch sprachliche Unebenheiten.
Unsere Bürozeiten
| Montag – Freitag | 9:00 – 18:00 |
+41(0) 31 318 12 76
kontakt@ghostwriters.ch
Lektorat & Korrektorat: Wissenschaftliches Lektorat für deine Arbeit
Das Wichtigste in Kürze: Ein professionelles Lektorat geht weit über das reine Korrektorat hinaus. Während das Korrektorat Orthografie, Grammatik, Interpunktion und Silbentrennung prüft, optimiert ein wissenschaftliches Lektorat zusätzlich den akademischen Schreibstil, den roten Faden, die Verständlichkeit, den Argumentationsaufbau sowie die korrekte Zitationsweise. Ein qualifizierter wissenschaftlicher Lektor verhilft deiner Arbeit zu maximaler Präzision und besseren Noten.
Lektorat oder Korrektorat: Wo liegt der Unterschied?
Viele Studierende fragen sich vor der Abgabe ihrer Arbeit, ob ein reines Korrekturlesen ausreicht oder ob sie ein umfassendes lektorat und korrektorat buchen sollten. Die Entscheidung zwischen lektorat oder korrektorat hängt vom aktuellen Überarbeitungsstand deines Textes ab.
Beim Korrektorat steht die sprachliche Korrektheit im Fokus. Ein erfahrenes Auge prüft deinen Text streng nach den aktuellen Duden-Regeln (duden korrekturlesen), um Tippfehler, Kommatafehler und grammatikalische Schnitzer zu eliminieren. Wenn du deinen Text selbst stilistisch feingeschliffen hast und lediglich sicherstellen willst, dass er fehlerfrei übergeben wird, ist das klassische Korrektorat die passende Wahl.
Möchtest du hingegen deinen Text tiefgreifend überarbeiten lassen, ist das akademische Lektorat der Goldstandard. Erfahrene Lektoren prüfen nicht nur die Sprachrichtigkeit, sondern greifen aktiv in den Satzbau ein. Beim Lektorieren achten unsere Experten darauf, dass verschachtelte Bandwurmsätze aufgelöst, Umgangssprache eliminiert, akademische Fachbegriffe präzise eingesetzt und logische Brüche im Argumentationsstrang korrigiert werden.
Korrektorat vs. Lektorat im Direktvergleich
| Prüfkriterium | Korrektorat | Wissenschaftliches Lektorat |
|---|---|---|
| Rechtschreibung & Grammatik | Ja (100 %) | Ja (100 %) |
| Interpunktion & Zeichensetzung | Ja (100 %) | Ja (100 %) |
| Akademischer Schreibstil & Ausdruck | Nein | Ja (Optimierung & Alternativen) |
| Roter Faden & Argumentationslogik | Nein | Ja (Feedback & Anpassung) |
| Verständlichkeit & Satzbau | Nein | Ja (Auflösung komplexer Strukturen) |
| Zitationsstil & Quellenüberprüfung | Optional | Ja (Einheitlichkeit von APA, Harvard, MLA etc.) |
Sowohl das korrektorat und lektorat als auch das reine korrekturlesen stellen sicher, dass deine Arbeit den hohen Ansprüchen Schweizer Hochschulen vollkommen entspricht.
Wissenschaftliches Lektorat: Perfektion für deine akademische Arbeit
Ein wissenschaftslektoral erfordert spezialisiertes Fachwissen. Ein allgemeiner Korrektor Lektor ohne akademischen Hintergrund übersieht oft fachspezifische Nuancen. Deshalb arbeiten bei uns ausschliesslich ausgebildete Akademikerinnen und Akademiker, die als wissenschaftlicher Lektor mit den Standards wissenschaftlicher Publikationen vertraut sind.
Ganz gleich, auf welcher Stufe deiner akademischen Laufbahn du dich befindest – eine gründlich lektorierte Abschlussarbeit hinterlässt beim Dozenten einen bleibenden, positiven Eindruck.
Korrekturlesen im Studium: Von der Seminararbeit bis zur Bachelorarbeit
Bereits bei einer kurzen Seminararbeit oder wenn du eine erste Hausarbeit schreiben lassen möchtest bzw. Unterstützung bei der Korrektur suchst, lohnt sich der geschulte Blick von aussen. Insbesondere bei umfangreicheren Arbeiten zahlt sich ein korrektorat lektorat aus:
- Bachelorarbeit: Wer seine Bachelorarbeit schreiben lassen oder selbst verfasst hat, muss sicherstellen, dass die theoretischen Grundlagen klar mit der Empirie verknüpft sind.
- Masterarbeit: Wer eine Masterarbeit schreiben lassen oder optimieren möchte, benötigt ein tiefgründiges wissenschaftliches lektorat, das auch komplexe Methodikkapitel stilistisch präzise aufbereitet.
Lektorat Dissertation: Höchste Standards für die Promotion
Bei einer Promotion steht das wissenschaftliche Ansehen auf dem Spiel. Ein lektorat dissertation stellt sicher, dass deine Monografie oder kumulative Arbeit publikationsreif ist. Wenn Forschende eine Doktorarbeit schreiben, schleicht sich nach jahrelanger Recherche oft eine Betriebsblindheit ein. Ein spezialisiertes dissertation lektorat merzt feinstimmige Unstimmigkeiten aus, überprüft Zitationsketten und sorgt für eine makellose Fachsprache.
Spezial- und Weiterbildungsarbeiten korrigieren lassen
Neben den klassischen Studiengängen korrigieren unsere Experten auch praxisorientierte Arbeiten. Wenn Berufstätige eine CAS arbeit schreiben, eine Projektarbeit schreiben lassen oder eine Vertiefungsarbeit schreiben lassen, fehlt oft die Zeit für das finale Feintuning. Auch wer eine traditionelle Diplomarbeit schreiben lassen oder korrigieren lassen will, profitiert von unserer langjährigen Expertise.
Lektorat Englisch & Korrekturlesen auf Englisch
Viele Studiengänge in der Schweiz (z. B. an der ETH, UZH, HSG oder EPFL) werden heute auf Englisch unterrichtet. Ein lektorat englisch ist hierbei unverzichtbar, da Nicht-Muttersprachler häufig zu Germanismen oder falschen Präpositionen neigen.
Unser englisch lektorat wird ausnahmslos von englischen Muttersprachlern (Native Speakern) durchgeführt. Wenn du ein lektorat auf englisch oder ein gezieltes korrekturlesen englisch anforderst, wird dein Text nicht nur grammatikalisch perfektioniert, sondern auch an die Besonderheiten des britischen (UK) oder amerikanischen (US) Academic English angepasst.
Lektorat Kosten: Was kostet eine professionelle Überprüfung?
Die Transparenz bei den Preisen ist uns ein wichtiges Anliegen. Die Frage nach den lektorat kosten lässt sich anhand des Umfangs (Standard-Normseite mit 1’500 Zeichen inkl. Leerzeichen), der Bearbeitungszeit und der gewünschten Korrekturstufe exakt berechnen.
| Dienstleistung | Richtpreis pro Normseite (CHF) | Inthaltene Leistungen |
|---|---|---|
| Korrektorat (Deutsch) | ab CHF 6.– bis 9.– | Rechtschreibung, Grammatik, Kommasetzung, Duden-Standard |
| Wissenschaftliches Lektorat | ab CHF 11.– bis 16.– | Korrektorat + Stil, Roter Faden, Satzbau, Feedback, Plagiatscheck |
| Lektorat Englisch (Native Speaker) | ab CHF 13.– bis 18.– | Academic Englishing, Stiloptimierung, Grammatik, Terminologie |
| Plagiatsprüfung (Optional) | Pauschal / ab CHF 29.– | Abgleich mit akademischen Datenbanken inkl. Auswertungsbericht |
Wer die genauen kosten lektorat oder die spezifischen kosten für lektorat berechnen möchte, kann uns das Dokument unverbindlich zusenden. Du erhältst innerhalb kurzer Zeit einen transparenten Kostenvoranschlag. Auch die kalkulatorischen kosten lektor bleiben bei uns ohne versteckte Zusatzgebühren fair und studentenfreundlich.
Den passenden Lektor finden: Qualifikation & Qualitätskontrolle
Wer im Internet eingibt: „Lektor gesucht“, „Lektor finden“ oder „Lektorin finden“, trifft auf unzählige Angebote. Wir heben uns durch ein strenges Auswahlverfahren ab. Jeder Korrekturleser und jeder Korrektor in unserem Netzwerk verfügt über ein abgeschlossenes Hochschulstudium und langjährige Erfahrung im wissenschaftlichen Lektorat.
Nachdem deine Arbeit gründlich korrektur gelesen wurde, erhältst du das Dokument im Änderungsmodus von MS Word zurück. So kannst du jede einzelne Korrektur und jeden stilistischen Vorschlag nachvollziehen und individuell annehmen oder ablehnen.
Unser online lektorat bietet dir maximale Flexibilität: Du lädst deine Datei hoch, wählst den gewünschten Liefertermin und lehnst dich entspannt zurück, während geprüfte Lektoren deinen Text veredeln.
Schritt für Schritt: So läuft das Online Lektorat ab
- Datei hochladen & Angebot erhalten: Sende uns deinen Entwurf zu. Gib an, ob du ein Korrektorat, Lektorat oder ein englisches Lektorat wünschst.
- Zuweisung an den Fachlektor: Wir wählen den passenden Lektor aus deinem Fachbereich (z. B. Wirtschaft, Jura, Medizin, Geisteswissenschaften) aus.
- Gründliche Überarbeitung: Der Lektor korrigiert Rechtschreibung, Grammatik, Stil und roten Faden direkt im Dokument (Änderungsnachverfolgung).
- Qualitätssicherung & Rückgabe: Nach einer internen Prüfung erhältst du zwei Versionen zurück: eine Reinform und eine Version mit allen sichtbaren Änderungen und Anmerkungen.
Jetzt Text hochladen & unverbindliches Lektorat-Angebot sichern!
Mache keine Kompromisse bei deiner akademischen Note. Lass deine Bachelorarbeit, Masterarbeit oder Dissertation von erfahrenen Schweizer Lektoren korrigieren. Sende uns deinen Text jetzt für eine kostenlose Offerte in Schweizer Franken (CHF) zu – schnell, diskret und absolut zuverlässig!
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Ist ein Lektorat einer Bachelorarbeit oder Masterarbeit erlaubt?
Ja, absolut! Das Lektorat und Korrektorat von wissenschaftlichen Arbeiten ist an allen Schweizer Universitäten und Hochschulen erlaubt und wird von Dozierenden sogar ausdrücklich empfohlen. Das Lektorat optimiert Sprache, Stil und Rechtschreibung, greift jedoch nicht in den inhaltlichen Eigenanteil der Forschung ein.
Wie lange dauert das Lektorat einer wissenschaftlichen Arbeit?
Die Bearbeitungszeit richtet sich nach dem Seitenumfang. Für eine klassische Bachelorarbeit (ca. 30–40 Seiten) benötigen unsere Lektoren in der Regel 3 bis 5 Werktage. Gegen einen geringen Express-Aufschlag ist ein Lektorat auch innerhalb von 24 bis 48 Stunden möglich.
In welchem Format erhalte ich meine lektorierte Arbeit zurück?
Du erhältst deine Arbeit im Microsoft-Word-Format (.docx) zurück, wobei die Funktion „Änderungen nachverfolgen“ aktiviert ist. Dadurch kannst du jede Korrektur nachvollziehen und am Seitenrand wertvolle Kommentare und Tipps deines Lektors nachlesen.
Wird beim Lektorat auch die Zitation überprüft?
Ja! Wenn du ein wissenschaftliches Lektorat buchst, überprüft der Lektor die Einheitlichkeit deiner Zitationsweise (z. B. APA, Harvard, Chicago, MLA oder Deutsche Zitierweise) im Text sowie den Abgleich mit dem Literaturverzeichnis.



